top of page

Spanish | Español

May 4, 2023
3 min read

Updated: Oct 27

La Campaña de Prevención de Opioides

Opioid Prevention Resources in Spanish




Acerca de la Campaña | About the Campaign

​

View the English version of the campaign here.

La Campaña de Prevención de Opioides es una campaña de salud pública en los medios de comunicación para ayudar a prevenir el uso de sustancias en los adolescentes.

Las tasas de sobredosis han aumentado entre los jóvenes en las últimas décadas y la mayoría de las personas tratadas por el trastorno por uso de opioides (OUD) comenzaron a consumir antes de los 25 años. Según los Centros para Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), 1 de cada 7 estudiantes de secundaria dice que han usado indebidamente medicamentos prescritos al menos una vez. La adolescencia sigue siendo un periodo crítico para el desarrollo del cerebro y un periodo vulnerable para el uso de sustancias.

La Campaña de Prevención de Opioides contiene información clave sobre los opioides y orientación para padres y maestros sobre cómo prevenir el uso indebido de opioides. Este kit está basado en evidencia, traduce la ciencia de la adicción y proporciona información crítica sobre la prevención.



Recursos para Explorar | Resources to Explore


Libro de ejercicios de 12 cosas que los padres pueden hacer | 12 Things Parents Can Do to Prevent Addiction Workbook



Los padres y cuidadores desempeñan un papel fundamental en la prevención del consumo de sustancias y la adicción entre los jóvenes. El manual 12 cosas que los padres pueden hacer para prevenir la adicción, elaborado por el Addiction Policy Forum, traduce la ciencia de la prevención en 12 estrategias prácticas —basadas en evidencia— que los padres y cuidadores pueden incorporar a su vida cotidiana para ayudar a proteger a sus hijos.



Adicción y el Cerebro | Addiction and the Brain One-Pager



La adicción es una afección médica que afecta al cerebro y altera el comportamiento. Comprender cómo la adicción repercute en el cerebro es un paso importante para prevenir los trastornos por consumo de sustancias, reducir el estigma y apoyar a las personas en su camino hacia la recuperación. Este recurso educativo gratuito explica cómo el consumo de sustancias afecta al cerebro, por qué los adolescentes son especialmente vulnerables y cómo el cerebro puede recuperarse.


Infografía de Cómo la Adicción Secuestra el Cerebro | How Addiction Hijacks the Brain Infographic


El alcohol y otras drogas pueden afectar áreas cerebrales clave, como el sistema límbico —que ayuda a regular los instintos de supervivencia y la recompensa— y la corteza cerebral —que interviene en la toma de decisiones y el control de los impulsos—. El consumo reiterado de sustancias puede alterar el sistema natural de recompensa del cerebro. Este recurso educativo gratuito ilustra cómo el consumo de sustancias afecta al sistema de recompensa cerebral y a las áreas responsables de la toma de decisiones y el comportamiento.


Adolescentes y Opioides | Teenagers and Opioids




Aprende cómo afectan los opioides al cerebro en desarrollo, por qué los adolescentes son vulnerables al uso indebido de estas sustancias y cómo la educación puede contribuir a la prevención.



Como Practicar las Habilidades de Rechazo | How to Practice Refusal Skills




Ayuda a los adolescentes a fortalecer su confianza y a afrontar la presión de sus compañeros mediante técnicas prácticas para decir "no." Descarga la infografía gratuita de APF, que presenta cinco estrategias que los jóvenes pueden practicar para rechazar el alcohol y otras drogas.






Kit de la campaña de prevención de opioides

Opioid Prevention Campaign Kit


Descargue el kit con materiales listos para usar en su sitio web, redes sociales, sus correos electrónicos y más.






Video: 12 Cosas que Los Padres Pueden Hacer para Prevenir la Adicción

12 Things Parents Can Do to Prevent Addiction



7 Cosas que Los Maestros Pueden Hacer para Prevenir La Adicción

7 Things Teachers Can Do to Prevent Addiction



Adolescentes y Opioides

Teenagers and Opioids




Datos sobre el fentanilo: comprender los riesgos

Facts About Fentanyl: Understanding the Risks



El fentanilo sigue afectando a las comunidades a un ritmo sin precedentes, por lo que es fundamental comprender su potencia y sus peligros para reducir los daños. Al generar conciencia y promover medidas que salvan vidas, como la naloxona, podemos trabajar para prevenir las sobredosis y salvar vidas.


Este video explicativo destaca el aumento alarmante de opioides sintéticos como el fentanilo, los riesgos de sobredosis, el aumento de píldoras falsificadas que contienen fentanilo en todo el país y la importancia del acceso a la naloxona y la educación para la prevención de sobredosis.



¿Qué es la adicción?

What is Addiction?



Este video explicativo explica la ciencia de la adicción para familias, cuidadores y miembros de la comunidad. Comprender la adicción desde una perspectiva de salud ayuda a tratar a las personas con trastornos por consumo de sustancias (SUD) con empatía y promueve estrategias de prevención y tratamiento más efectivas.



APF_logo_Black_edited.png
CONTACT US

(301) 769-5966

info@addictionpolicy.org

​

909 Rose Avenue, Suite 400, North Bethesda, MD 20852

Addiction Policy Forum is a nonprofit organization working to eliminate addiction as a major health problem.

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Instagram

©2024 Addiction Policy Forum. All rights reserved.

Rockville, Maryland United States

bottom of page